秦南琴见瑛姑听了张枫的分析后，失魂落魄的坐在禅房之中，心中顿觉不忍，上前安慰她道：“瑛姑前辈，‘铁掌水上飘’裘千仞已经死了！你可以放下仇恨了！”“死了！？怎么死的？”瑛姑听得秦南琴所言，神情激动的叫道。黄蓉上前挽住张枫的手臂，骄傲的道：“除了枫哥哥天下间还有谁能打上铁掌峰直接杀了裘铁掌！枫哥哥还把铁掌帮连根拔起了呢！”

纵使一灯大师修身养性二十载，此时听罢黄蓉、秦南琴二女的话后，也掩饰不住心中的惊讶，一脸震惊的着张枫，心下暗自想道：“我全盛状态下，却也无这等实力扫平铁掌帮；这位张贤侄起来还不及弱冠，但武功之强，实非当世任何高手所能及，不知他如何练来。”

瑛姑突然起身在张枫面前跪倒，激动的说道：“张公子，大德深重，瑛姑愧无以报！日后但有差遣，一切惟君所命。”张枫见状忙上前扶起瑛姑，“瑛姑前辈不必如此！铁掌帮上下多行不义，在下只是恰逢其会，当不得你如此！更何况我等与老顽童交好，前辈不必如此见外！”一灯在旁见张枫谦虚不居功，不由得对其好感大增，觉得这少年武功人品皆是上上之选。

瑛姑听得张枫提起老顽童周伯通不由得神色一凝，嘴唇轻启想问什么却又有些不好意思，一颗心扑通扑通乱跳，一个字也说不出来。黄蓉、秦南琴二女见她脸上似乎隐隐浮过一层红晕，心中大奇：“这么大了，居然还会害羞。”张枫见了瑛姑的表情哪儿还不知她想什么，心下也觉好笑，忙道：“老顽童周伯通现下在什么地方我也不知道。不过中秋之夜他一定会到嘉兴烟雨楼，前辈到时也来便好！有我们在定能让你二人相聚！”瑛姑听罢大喜，又连连向张枫道谢。

瑛姑多年心结已解，见此间事了，便起身向张枫三人告辞，走到禅房门口时身形一顿，又转身向一灯道：“段皇爷，我当年对你不忠，你不肯救我儿子，大家扯个直，前事不究，以后便不用提了。”一灯喟然道：“瑛姑，前尘如梦，昔日的称谓，还提它作甚？”瑛姑听罢也没再说什么，转身头也不回的下山而去。

一灯待瑛姑离去，向张枫三人正色道：“多谢三位了却老僧多年心愿！”张枫、黄蓉和秦南琴三人见状忙躬身道：“不敢！请前辈原谅我等的自作主张！”张枫三人话犹未了，武三通和点苍渔隐已陪同那天竺僧人走了进来。他是疗毒圣手，取出药来给朱子柳服了，又将朱子柳手指头割开，放出黑血，脸上神色严重，口中叽哩咕噜的说道：“阿马里，哈失吐，斯骨尔，其诺丹基。”张枫和一灯懂得梵语，知道朱子柳性命不妨，但中毒甚深，须得医治两月，方能痊愈。一灯叹道：“真是罪过罪过。”他叹罢又转头向师弟说了几句梵语，简述刚才的情景。那天竺僧人道：“斯里星，昂依纳得。”

张枫听得一怔，这两句话他很熟悉，正是九阴真经梵文总纲中的两句话。他想起还需请一灯等人帮忙翻译一下这梵文总纲，当下便依刚才那两句梵文背了下去，说道：“斯热确虚，哈虎文钵英……”一灯与那天竺僧人听他居然会说梵语，都是一惊，又听他所说的却是一篇习练上乘内功的秘诀，更是诧异。一灯问起原委，张枫照实说了。一灯惊叹无已，说道：“此中原委，我曾听重阳真人说过。撰述《九阴真经》的那位高人黄裳不但读遍道藏，更精通内典，识得梵文。他撰完真经，上卷的最后一章是真经的总旨，忽然想起，此经若是落入心术不正之人手中，持之以横行天下，无人制他得住。但若将这章总旨毁去，总是心有不甘，于是改写为梵文，却以中文音译，心想此经是否能传之后世，已然难言，中土人氏能通梵文者极少，兼修上乘武学者更属稀有。得经者如为天竺人，虽能精通梵文，却不识中文。他如此安排，其实是等于不欲后人明他经义。因此这篇梵文总纲，连重阳真人也是不解其义。岂知天意巧妙，被贤侄所得，当真是难得之极的因缘。”当下要张枫将经文梵语一句句的缓缓背诵，他将之译成汉语，写在纸上，授了张枫三人。