晚上时间温泉会馆里，家庭聚餐，朋友聚餐，人群一波接着一波，拿着折价卷的上班族，精打细算着使用时段，五个女人谈笑声音从餐厅传到等待区，店长上前服务时，请对方克制聊天音量。五人之中一人向店长要求到包厢阿，店长因包厢有人预约，无法让五人换。

听到洪亮的似火鸡笑声，纪开文不由得想到前公司里的人，拿出耳机戴上，看着室外泳池打光後的美景。

芹菜泡够了，提到想去夜店走走，到更衣室换衣服时打电话给沈瑞琦，有没有推荐的夜店。

芹菜走进等待区时，听到有人在用中文吵架？对骂？五个人之一，站着对等待区坐着的纪开文。

五个女人吃饱喝足，准备走出会馆时，看到纪开文又在装，佩姬一马当先走到纪开文桌前，开嘴就酸溜溜「又在装，别以为不说话就没事。」

纪开文将耳机拿下来「你是那位？」眼神扫瞄五人前同事。

佩姬气爆了「你被公司资遣是你应得的，没钱消费就不要来这装阔。」火鸡女从头打量纪开文身上行头。

纪开文看眼前的前同事们，没错她非常不喜欢佩姬，也想了很久为什麽要缠上她，无解。也许今天会有答案。「公司资遣了我，不用赶时间上班，钱，开口说到钱就俗气了。」

佩姬不太愿意承认，眼前的纪开文不再是公司里的那个纪开文。「你，欧我知道了，你是在假装等人，实际上是吹免费冷气。」後面的四位前同事点头认同。

许久不见，智商维持负评。纪开文心想着，不断翻着白眼叠到宇宙。

「她们是谁啊？」芹菜一脚迈进坐在纪开文对面坐位上问道。

「nobady 。」纪开文回芹菜的问题，看换装好的芹菜，微笑说好看。

重头道尾被凉在一边的前同事们，纪开文说「我们在等人，这双人座坐满，要吹免费冷气请自己找位子吧。」

佩姬死瞪着眼前纪开文，纪开文重头到尾视线没放在她脸上。「我老公在催了，走了啦。」四人其中一人拉着她的手要离开。

火鸡女看着纪开文眼里只有芹菜，撇嘴说「ㄈㄈ尺啊，未婚女性在想什麽啊，那像我们爱用国货。」

纪开文翻译火鸡酸语给芹菜听，这样佩姬加强酸度「别拿这憋三的英文装高尚。」

纪开文还是冷静翻给芹菜听，芹菜问纪开文「这女的想从你口中听到什麽?」

纪开文学美式卡通耸肩说「我也想知道。」

芹菜也摆同样动作说「真难懂。」

佩姬的音量天生的大嗓门，等待厅看起来五人中前头的人自言自语，坐在双人组上自在聊着天，乡民们各各补脑洞，有人还想着要是打起来，可以po在爆料公社。

「怎麽了，打你们手机都没人接。」沈瑞琦换过衣服从内湖公司开车过来。传过人墙英文说道。

「走吧。」芹菜绅士用身体挡住佩姬她们让纪开文顺利通行，这一幕又被脑洞大开的乡民，有好多对白可填，手机连拍好几张照片。

走到停车场，纪开文坐在副驾座上，沈瑞琦开车出发问道「她们是？」

「前公司同部门的同事。」纪开文轻描淡写说道。

「她们排挤你，让你被资遣吗？」沈瑞琦小心提问。

「应该说，她们让我知道前公司待不得，资遣询问意愿时马上答应。」纪开文觉得资遣没什麽，只是围观的人太多。现在就有一个。

「以人资立场上来说，接受资遣对你很不利。」沈瑞琦透过後照镜，看着听同样话题的芹菜。

「现在是去夜店玩重要，还是我重要。」纪开文看着两位男士们问道。

「夜店。」芹菜回答。

「你。」沈瑞琦回答。

两人两个答案不同选项，纪开文对沈瑞琦说「夜店重要，你回家查我的个人背景资料，请放我们在店前下车吧。」

「好，我不提问了，开心玩。」沈瑞琦见好就收。

「有机会玩进警察局去。」纪开文笑说道。

「芹菜的护照带了，你呢？不会没带证件。下车罗。」沈瑞琦转进地下停车场问道。

「带了，要弄成熟老气一点，等等入口可能过不了。」纪开文调整发式和衬衫钮扣。

顺利进入夜店後，纪开文看着狂轰的音浪，听到嗨歌也会晃头晃脑配合节奏。

「我以为你不喜欢夜生活。」沈瑞琦贴着纪开文耳边说，轰炸的电音只看到嘴型，她身上短暂的香味迷惑想在接近又怕她觉得冒犯。

「我喜欢电音舞曲，晚上会很快没体力。」纪开文在说没体力三个字时，刻意用撒娇的语气咬着唇。

「饮料，我拿来了，一群女狼。」芹菜看着耳朵红的沈瑞琦往厕所方向移动，对纪开文眨眼。